McGarrett pomaga Groverowi zbadać zniknięcie swojego przyjaciela po tym jak najwyraźniej popełnił morderstwo. Tymczasem Kono kontynuuje swoje poszukiwania Adama.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Michelle Borth (Catherine Rollins)

Powracające tole:
Taylor Wily (Kamekona)
Chi McBride (kapitan Lou Grover)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Brian Yang (Charlie Fong)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (sierżant Duke Lukela)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)

Gościnnie:
Karl Makinen (Jack Anderson)
Zeus Kang (Gus Yamada)
Eugene Shaw (Dennis Koga)
Lili Simmons (Amber Vitale)
Laurie Fortier (Bridgette Anderson)
Spencer Churchill (Justin Anderson)
Michael Ray Clark (Adrian Poe)
Nick Hoffa (Alex Roberts)
Zay Harding (Matt Haley)
Jennifer Fairbank (barmanka)
Mahealani Richardson (dziennikarz)
Nicholas Yee (technik)
Mark Malalis (sanitariusz #1)
Joanna Georgiev (dziewczyna)
Ekona Ravey (chłopak)

Scenariusz: John Dove
Reżyseria: Peter Weller