Kiedy Zoe (Rachel Bilson) dowiaduje się, że Wade (Wilson Bethel) jest zainteresowany randkowaniem z kimś bliskim jej, próbuje wszystkiego co może zrobić, aby to zatrzymać. Lavon (Cress Williams) werbuje George'a (Scott Porter), aby ocalić BlueBell przed połączeniem z innym miastem. Aby pomóc utrzymać miasto w niewiedzy o planowanym połączeniu, Zoe używa Joela (gościnnie Josh Cooke) i AnnaBeth (Kaitlyn Black), aby stworzyć skandaliczne rozproszenie, które odciągnie ludzi od tego. Tymczasem Brick (Tim Matheson) znów zaczyna się umawiać, ale znajduje się w trudnym położeniu, kiedy ktoś z jego przeszłości ponownie się pojawia.

Reżyseria: Mary Lou Belli
Scenariusz: Alex Taub