Jeśli klip ma jakieś znaczenie, to wszystko może się zmienić w nadchodzących odcinkach serialu. Hannah, przynajmniej, wydaje się, że znajdzie jakiś sukces w czasie spotkania z wydawcą. Ale gdzie indziej, wszystko wydaje się takie jak zwykle; Marnie mówi komuś stojącemu poza ekranem, że nie może z nią zerwać. Jessa szuka nastrojowego i pseudo-Europejczyka. Hannah pluje, tańczy wokół i nieustannie mówi o jedzeniu. Przynajmniej wciąż wydaje się mieć trochę więcej zabawy niż miały w zeszłym sezonie.