Fryderyk nie może już patrzeć na cierpienie chorej Teresy. Prosi Marię i Marka, by zabrali gdzieś dzieci i nie przychodzili do szpitala. Zachowuje się tak, jakby planował odłączyć żonę od respiratora. Tymczasem Kuba, wściekły z zazdrości o Dawida i Ricka, urządza awanturę na planie teledysku Tiny.