Joe umieszcza swoje własne życie w niebezpieczeństwie, kiedy dokonuje śmiałego posunięcia. Pomimo trudności, kapitan Parker jest bardziej zdeterminowany niż kiedykolwiek, aby oczyścić z korupcji policję w Los Angeles i ogłasza plan skierowania się na wewnętrzne źródło problemów. Tymczasem Meyer przychodzi do Bugsy'ego z niepożądanymi wiadomościami.

Reżyseria: Frank Darabont
Scenariusz: Frank Darabont & David Leslie Johnson
Oparte na książce "L.A. Noir" autorstwa John Buntin
Twórca: Frank Darabont