Po tym jak Linda przypadkowo niszczy rodzinną choinkę, Belcherowie muszą udać się w czasie świąt, aby znaleźć nowe. Ale kiedy Bob ładuje się przed gigantyczną ciężarówkę z cukierkami, są zmuszeni prześcignąć kierowcę szaleńca (Bobcat Goldthwait) i spędzają całe święta razem w samochodzie. Wracając do domu Belcherów, przyjaciel Boba, Teddy, przypadkowo utyka w pułapce dzieci na Świętego Mikołaja.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Bobcat Goldthwait jako Gary