Ichabod werbuje Henry'ego Parrisha (gościnnie Noble) do pomocy w komunikowaniu się z Katriną, ale w wyniku tego, groźne niebezpieczeństwo swojego uwolnione z czyśćca.

Obsada: Tom Mison jako Ichabod Crane; Nicole Beharie jako porucznik Abbie Mills; Orlando Jones jako kapitan Frank Irving; Katia Winter jako Katrina Crane

Gościnnie: John Noble jako Henry Parrish; Amandla Stenberg jako Macey Irving; Jill Marie Jones jako Cynthia Irving