Kiedy dawny rumuński przywódca komunistyczny i podejrzany o zbrodnie wojenne zostaje odkryty w Los Angeles pod fałszywą tożsamością, zespół NCIS: LA musi zlokalizować go zanim znów zniknie.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Jeff Griggs (Anton Zevlos)
Virginia Williams (Carla Shear)
Jim Pirri (Donald Banks)
Rebecca McFarland (Maggie Vasile)
Andrew Leeds (technik NCIS)
J. Michael Trautmann (kierowca)
Annie Lee (hostessa)
Connor Kalopsis (chłopiec)
John Adrian (menadżer banku)
John Eddins (mężczyzna)
Zack Sayenko (kelner)
Rose Bachtel (klient)

Scenariusz: Jordana Lewis Jaffe
Rezyseria: Tony Wharmby