Kiedy Kate próbuje bawić się w swatkę z Diane i innym rodzicem w czasie wycieczki, szybko uświadamia sobie, że Diane jest trudniejsza do wyswatania niż pierwotnie myślała. Tymczasem Jackie postanawia opiekować się Petem, aż wróci do zdrwia, a Hillary pomaga Bertowi zyskać łaski nauczyciela.

Obsada: Malin Akerman jako Kate, Bradley Whitford jako Pete, Michaela Watkins jako Jackie, Natalie Morales jako Meg, Ryan Lee jako Warren, Bailee Madison jako Hillary, Albert Tsai jako Bert i Marcia Gay Harden jako Diane.

Gościnnie: Dennis Haysbert, Crista Flanagan jako panna Wickersham, Noelle Messier jako Leigh, Sari Arambulo jako Tara, Alex Long jako uczeń, Noam Rubin jako pracownik, Julia Flint jako Tanya, Julie Dove jako kobieta, Andre Boyer jako przewodnik i Richard Halpern jako doradca.

"Russ Bradley Morrison" napisał Daniel Chun, a wyreżyserował Peter Lauer.