Kacper stara się umówić z Marleną, która się z niego wyśmiewa. Kuba przeraża mamę erotycznym wierszem do dziewczyny, nie potrafi wyciągnąć kasy na nowy rower, a jego cięta riposta dla Marka trafia rykoszetem w Natalię. Tomek wykorzystuje rodziców jak może. Stara się też przekonać braci, że w szkole był rozrabiaką, ale Kacper pogrąża go historyjką od nauczyciela.