Kiedy Zoe (Rachel Bilson) odkrywa, że leczy swojego wujka, wykorzystuje szansę i zaprasza do na obchody święta Hanukkah, które wyprawia. Jednak to umieszcza ją w tarapatach po raz kolejny z Vivian Wilkes (gościnnie Lauren Bittner). Lemon (Jaime King) werbuje George'a (Scott Porter) i Lynly (gościnnie Antoinette Robertson) do pomocy w odkryciu kluczowej informacji o jednej z byłych Bricka (Tim Matheson) zanim zrobi coś pochopnie. Tymczasem Wade (Wilson Bethel) ma straszny ból zęba, ale nie chce iść do dentysty, do czasu aż Tansy (gościnnie Mircea Monroe) interweniuje i pomaga mu otworzyć oczy na jego przyszłość.

Cress Williams również występuje

Reżyseria: David Paymer
Scenariusz: Leila Gerstein