McGarrett i Grover musza pracować razem w celu ochrony bezpieczeństwa narodowego po tym jak zostają przydzieleni przez Gubernatora, aby przeczytać nakaz sądowy młodemu hakerowi komputerowemu.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Michelle Borth (Catherine Rollins)

Powracające role:
Richard T. Jones (Gubernator Sam Denning)
Chi McBride (kapitan Lou Grover)

Gościnnie:
Louis Ozawa Changchien (Riku Sato)
Paige Hurd (Samantha Grover)
Nick Jonas (Ian Wright)
Andrew Pang (Luke Davis)
Eri Aihara (żona)
Dalton Pitre (chłopiec)
Melissa Puana-Martin (pracownik Gubernatora)
Stephen Meyers (sanitariusz)
Hoku Gilbert (kierownik oddziału)
Sam Merritt (student)

Scenariusz: Steven Lilien i Bryan Wynbrandt
Reżyseria: Jerry Levine