Castiel (Misha Collins) dostaje pracę w Gas-N-Sip i rzeczywiście zaczyna cieszyć się życiem jako człowiek. Nagłówek miejscowych wiadomości o pewnych zaginięciach w okolicy zwraca jego uwagę, więc wzywa Deana (Jensen Ackles), aby pomógł mu zbadać sprawę. Dean wie, że musi trzymać Sama/Ezkiela (Jared Padaleck) z dala od Castiela, więc mówi Samowie, że on i Kevin (gościnnie Osric Chau) muszą pozostać i pracować z Crowleyem, aby rozszyfrować tablicę. Crowley zgadza się pomóc Samowi i Kevinowi, ale w zamian chce jednego telefonu do piekła.

Reżyseria: Rob Spera
Scenariusz: Robert Berens