Arek Tobiasz
| 26-10-2013, 16:37:55
W czasie joggingu, Severide (Taylor Kinney) pojawia się na zacisznym i pustym placu budowy, gdzie spotyka młodego chłopca, który został uwięziony w koparko-ładowarce i pilnie potrzebuje pomocy. Boden (Eamonn Walker) i McLeod (Michelle Forbes) nadal się spierają w kwestii przyszłości remizy, a Boden przekazuje wiadomość na temat swojej przyszłości Caseyowi (Jesse Spencer). Tymczasem to dzień wyborów na szefa związków, a Mouch (Christian Stolte) i Greg Sullivan (gościnnie Eric Slater) mają debatę na podcaście Otisa (Yuri Sardarov). Jak przyszłość konkurencyjnego baru Game Day jest niebezpieczeństwie, palec zostaje skierowany na Molly.
Monica Raymund, Lauren German, Charlie Barnett, David Eigenberg and Joe Minoso również występują. Treat Williams, Jon Seda, Michelle Forbes, Jesse Lee Sofer i Mena Suvari pojawiają się gościnnie.