Kiedy wybitny członek Visualize zostaje tajemniczo zabity, Jane bada to w nadziei, że sprawa dostarczy wskazówkę, która doprowadzi go do Czerwonego Jasia.

Stała obsada:
Simon Baker (Patrick Jane)
Robin Tunney (Teresa Lisbon)
Tim Kang (Kimball Cho)
Owain Yeoman (Wayne Rigsby)
Amanda Righetti (Grace Van Pelt)

Gościnnie:
Reed Diamond (Ray Haffner)
Robert Picardo (Jason Cooper)
Karl Sonnenberg (CBI Karl)
Beth Riesgraf (Kira Tinsley)
Ray Abruzzo (Bill Mylar)
David Starzyk (Ed Reed)
Brian Leckner (ochrona hotelu)
Kirk Zipfel (ojciec)
Aidan Sussman (chłopiec)
Jeff Griggs (Chad Parkman)
Eric Pumphrey (Devin Frost)
Sandra Cevallos (Natalie)
Cuyle Carvin (świeżak)
Joe Nieves (detektyw Oscar Cordero)

Scenariusz: Eoghan Mahony
Reżyseria: Tawnia McKiernan