W szpitalu Paweł odwiedza żonę. Dowiaduje się, że jej stan nagle się pogorszył się i umieszczono ją w izolatce. Elżbieta bardzo stara się pomóc córce przywrócić pamięć, opowiada jej o rodzinie, pokazuje zdjęcia, ale skutki są mierne. Po rozmowie z Joachimem Beata informuje Elżbietę, że jeśli nie nastąpi poprawa pamięci, to wkrótce wyjedzie do Niemiec.