RODZICIELSKA PUŁAPKA | Kiedy Bailey robi się głodny, Derek zwraca się do Meredith i jej biustu: "Moje sutki na nic mu się nie zdadzą". Później Mer ujawnia, że nie, to nie jest nowy stylizujący żel w jej włosach, ale dziecięce wymiociny. I dlaczego niemowlę nie może zasnąć, na przykład, na zawsze? "Nienawidzi spać" - dedukuje Derek. Ale odcinek nie zawiera tylko kwestii pary o zaczerwienionych oczach...

POŻYWKA DLA MYŚLI | Odkąd Bailey (lekarz, nie noworodek) pozwala Richardowi mówić za siebie w kwestii rurki do karmienia, Shane znajduje się w trudnej sytuacji lekarz-pacjent i ostatecznie wykonuje to niewdzięczne zadanie sam. Jednak po tym wszystkim Richard wyżywa się na Mer za to, że nie pozwoliła mu odejść, kiedy był tak blisko śmierci. Nawet mówi: "Wybrałem złą osobę" jako najbliższego krewnego. Ups.

(NIE) ROZMAWIAJMY O SEKSIE | Cristina uwielbia drażnić się z Alexem w kwestii tego, że jeszcze nie skonsumował swojej relacji z Jo (która zakładała seksowną bieliznę każdego dnia, tak na wszelki wypadek). Chce, aby to było wyjątkowe, jak mówi. To będzie wyjątkowe, odpowiada Cristina. "Ona przecież jest wyjątkowa". Więc w końcu po tym jak Jo wywala uczących się stażystów z domu Alexa, mogą przypieczętować związek. POZA EKRANEM?!

BEZ TERAPII | Choć Callie pokazuje się na sesji terapii dla niej i Arizony, to tylko po to, aby powiedzieć swojej żonie, że nie będzie w tym uczestniczyć. W rzeczywistości ma tak dość wyobrażania sobie jak Arizona i Laurel to robią, że nie chce nawet oglądać powtórek "Pogody na miłość". Tymczasem Cristina sprawia, że Owen (niechętnie) się zgadza, aby umawiać się z innymi ludźmi. (Nieee...)

NIECHCIANA WIADOMOŚĆ | Gdzie indziej w Grey Sloan, Leah zmaga się z tym tak bardzo czy powiedzieć mężowi swojej pacjentki, że żona zdradziła go z jego bratem, że April przekazała pałeczkę Najbardziej Irytującego Lekarza w Serialu właśnie jej. April również dowiedziała się, że zdała swoje egzaminy. (Martwiliśmy się?) I, wreszcie, Jackson i Owen postanawiają się wyprawić ekstrawagancką zbiórkę pieniędzy.

Dobra, twoja kolej. Co myślisz o odcinku?