Zanim grupa udaje się za ocean, znajdujemy się w miejscu, w który skończył się poprzedni sezon. Diana powiadamia Rona o swojej ciąży. („Standardowe metody antykoncepcji nie są wystarczająco dobre przeciw Swansonowi” – zauważa niezaskoczony Ron).

Ron i Diana decydują natychmiast, aby się pobrać. Leslie jest dosłownie sparaliżowana, kiedy dowiaduje się o zbyt wczesnym małżeństwie - i swojej roli jako Druhny – ale robi wszystko by to była impreza jaką się zapamięta.

Idąc naprzód o dwa miesiące, Leslie udaje się do Londynu, aby przyjąć nagrodę od International Coalition of Women In Government – wszystko dzięki bardzo uprzejmej nominacji za sprawą April. Nieszczęśliwie, podróż się nie udaje, kiedy jej wyborcy z Indiany widzą to jako jej opuszczenie rodzinnego miasta. Leslie cieszy się nienaturalnie negatywną chwilą (ludzie z Pawnee są strasznie głupi, nawiasem mówiąc), ale ostatecznie wraca dzięki jej niestrudzonym poplecznikom, Benowi i April.

Oto wszystkie inne rzeczy, które wydarzyły się w premierze „Parks and Recreation”.

IMPORT MIĘŚNI | Jak dokładnie Andy znalazł się w nowym ciele? Po prostu przestał pić piwo i zrzucił 22 kilogramy w jeden miesiąc – tak, pił bardzo dużo. W Londynie, Andy i Bed spotykają się z bogatym lordem, aby poszerzyć horyzonty swojej misji dobroczynnej, pomysł, który on –będący po prostu brytyjską wersją kochanego głupka granego przez Chrisa Pratta – jest w 100% za tym. Jedyny haczyk: Andy musi zostać w Wielkiej Brytanii przez trzy miesiące, aby prowadzić firmę, na co April przystaję i w pełni popiera.

MAŁA OLIVE McCHICKPEA | Ann i Chris oczekują dziecka! Para, która została w Pawnee, decyduje podzielić się z przyjaciółmi dobrymi wiadomościami – każdy reaguje w nieco dziwny sposób. Na szczęście , Leslie podziela ich entuzjazm.

PRAWIE JAK CHŁOPACZEK | Sabotażystą stojącym za Tommy’s Closet i wielki konkurentem Rent-a-Swag okazuje się być… ojciec Jean-Ralphio (w tej roli Henry Winkler)! Okazuje się, że ginekolog z zawodu jest pod wrażeniem, że Tom zniszczył jego rodzinę. „Najpierw zniszczyłeś biznes mojego syna, a potem ukradłeś dziewictwo mojej córki” - mówi. Po wszystkim beznadziejne rodzeństwo przychodzi do ojca, mówiąc mu o kłamstwach związanych z Tomem, ale doktor postanawia trzymać się wypełnionego zemstą biznesu. W końcu zarabia na tym także niemałe pieniądze.

OBIEŻYŚWIACI | Nie jesteśmy jeszcze pewni, co to oznacza, ale po zawiedzeniu się na ludziach z Pawnne, Leslie sugeruje Benowi, że powinni „częściej podróżować i poszerzać swoje horyzonty” – myśli, którą też rozważa. Hmmm...

Cieszysz się, że Ron wziął ślub? Czy Will i Ben spakują się i pożegnają z Pawnee? Napisz w komentarzu!