Gibbs i McGee podróżują do Afganistanu, kiedy sprawa morderstwa prowadzi ich do schroniska dla afgańskich kobiet, które Mike Frank sekretnie wspierał przez lata.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)

Gościnnie
Muse Watson (Mike Franks)
Jackie Geary (agent specjalny NCIS Susan Grady)
Lolita Davidovich (Catherine Tavier)
Ramon De Ocampo (porucznik marynarki Thomas Gorman)
Tehmina Sunny (Leyla Shakarji)
Fred Cross (Roland Pulvino)
Alexander Wraith (Farshad Sarabi)
Paul Hodge (żołnierz ONZ)
Nikka Far (Elina)
Paris Benjamin (Mor)
Shani Atias (stoicka afgańska dziewczyna)
Jasmine Di Angelo (Halia)
Ben MacCabee (lokalny afgański przywódca)
Zoey Diaz (Amira)

Scenariusz: Steven D. Binder
Reżyseria: Terrence O’Hara