Kiedy ciało zostaje znalezione w środku lasu, zespół łączy ofiarę z dwoma rodzinami, który są zwaśnione od prawie wieku. Brennan i Booth przesłuchują członka rodziny, który dokonuje szokującego wyznania, które prowadzi ich do motywu zbrodni. Tymczasem, Brennan zastanawia się czy zaakceptować pomoc swojego ojca (gościnnie O'Neal) w opiece nad ich córeczce ze względu na jego wątpliwą obecność w jej własnym dzieciństwu.

Obsada: Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille "Cam" Saroyan; John Francis Daley jako Dr Lance Sweets

Gościnnie: Ryan O'Neal jako Max Keenan; Patricia Belcher jako AUSA Caroline Julian; Carla Gallo jako Daisy Wick; William Sanderson jako Norbert Mobley; MacKenzie Mauzy jako SueBob Mobley; Ezra Buzzington jako Ephraim Babcock; Rebecca Tilney jako Connie Babcock; Joe Adler jako Junior Babcock; Tico Wells jako Dennis Timmons; J.P. Manoux jako Man; Lewis T. Powell jako policjant