Rayna pozostawia Juliette w potrzebie, kiedy postanawia, że musi zrezygnować z pozostałej części trasy. Teddy oświadcza się Peggy i prosi, aby zachowała dyskrecję przy dziewczynkach, ale kiedy Maddie widzi pierścionek jej babci zwisający z szyi Peggy, wszystko wychodzi na jaw. Czuje się zmieszana i zraniona, a sama zwraca się do nieprawdopodobnego przyjaciela. Tandy odkrywa bardziej niepokojące informacje o Raynie i śmierci jej matki, ale jej próby podzielenia się odkryciem z Rayną zostają przerwane przez reakcję Maddie na oświadczyny Teddy'ego i Peggy. DEacon odkrywa, że mają więcej wspólnego z Megan niż tylko jego sprawa.

Obsada: Connie Britton jako Rayna Jaymes, Hayden Panettiere jako Juliette Barnes, Eric Close jako Teddy Conrad, Charles Esten jako Deacon Claybourne, Clare Bowen jako Scarlett O’Connor, Jonathan Jackson jako Avery Barkley, Sam Palladio jako Gunnar Scott, Chris Carmack jako Will Lexington, Maisy Stella jako Daphne Conrad i Lennon Stella jako Maddie Conrad.

Gościnnie: Powers Booth jako Lamar Wyatt, Kimberly Williams-Paisley jako Peggy Kenter, Judith Hoag jako Tandy Hampton, Chaley Rose jako Zoey, Aubrey Peeples jako Layla, Ed Amatrudo jako Glenn Goodman, Derek Krantz jako Brent, Christina Chang jako Megan Vannoy, Ward Smith jako szef policji, Michael Rose jako Justin Ramer, Cyndi Martino jako Carla Bucklin, Bralyn Sokes jako fotograf, Jeremy Sande i Male Patron, Seth Rabinowitz jako dżokej karaoke, Stan Dunlap jako fotograf, Joyce Brew jako stylistka.

“You’re No Angel Yourself” napisała Wendy Calhoun, a wyreżyserowała Julie Hebert.