Michelle jest podekscytowana, kiedy odkrywa, że jest inna opcja niż kubek kawy ze stacji benzynowej: wielokrotnie nagradzany barista, Bash (gościnnie Sean Gunn, "Gilmore Girls"). Ale wkrótce odkrywa, że poradzenie sobie z kawowym artystą jest wyzwaniem. A Melanie próbuje dowiedzieć się, dlaczego Ginny nagle zaczęła się zachowywać inaczej.

Tymczasem Fanny i Sasha pozostają w patowej sytuacji, opuszczają zajęcia baletowe, aby Fanny mogła startować do głównej roli w "Dziadku do orzechów".

Producentem wykonawczym "Bunheads" jest Amy Sherman-Palladino. W serialu występują Sutton Foster, Kaitlyn Jenkins, Julia Goldani Telles, Bailey Buntain i Emma Dumont oraz gościnnie Kelly Bishop.