Bolek nalega, żeby syn kupił zaręczynowy pierścionek dla Bożenki. Miłosz w tajemnicy przed dziewczyną ustala rozmiar pierścionka. Tymczasem Anna po powrocie z wakacji bezskutecznie usiłuje skontaktować się z Krystyną. Zaniepokojona jej milczącym telefonem dzwoni do Pawła. Rafalski wydaje powitalną kolację z okazji powrotu Barbary z synem z Meksyku. Po skończonej biesiadzie Barbara traci przytomność.