Kiedy bomba zabija kierowcę samochodu terenowego w połowie wyścigu, CSI zostaje wezwane, aby zbadać przyczynę katastrofy.

Obsada: Ted Danson (D.B. Russell), Elisabeth Shue (Julie Finlay), George Eads (Nick Stokes), Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass), Jorja Fox (Sara Sidle), Eric Szmanda (Greg Sanders), Robert David Hall (Dr Robbins), David Berman (David Phillips), Wallace Langham (Hodges), Elisabeth Harnois (Morgan Brody)

Gościnnie: Marc Vann (Conrad Ecklie), Alex Carter (detektyw Vartann), Jon Wellner (Henry Andrews), Paula Marshall (pani Kathy Veck), Zabryna Guevara (Dr Amy Berkman), William Francis McGuire (Bo Martin), Jon Collin Barclay (Jimmy Delton), Michael Stoyanov (prezenter radiowy), Ryan Ahern (Jack Breslin), H. Richard Greene (Art Weber), Dustin Seavey (Clive Morris), Daryl Crittenden (Lyle Pratt)

Reżyser: Jeffrey Hunt
Scenariusz: Tom Mularz