Projekt remontu salonu przedstawiony przez Jeremiego zdecydowanie przewyższa możliwości finansowe Sabiny. Kordian próbuje znaleźć jakiś kompromis. Tymczasem Władek cały czas ma kłopoty z szefem, który na każdym kroku stara się go upokorzyć...