Maszyna teraz całkowicie samorządna z nieznanym miejscem pobytu, nadal daje Finchowi "nieistotne" numery ludzi w niebezpieczeństwie, wśród których jest oficer marynarki w mieście w czasie Tygodnia Floty. Jednak, z tak wieloma marynarzami na ulicach Nowego Jorku, znalezienie oficera na czas okazuje się większym wyzwaniem dla Reese'a i Shawa. Tymczasem Carter została zdegradowana do policjantki patrolującej ulicę po tym jak została wrobiona przez skorumpowaną policyjną organizację HR, a ona wprawia w ruch plan wyeliminowania ich na dobre. Również Root testuje granice swojego nowego środowiska w szpitalu psychiatrycznym.

Stała obsada:
Jim Caviezel (Reese)
Michael Emerson (Finch)
Taraji P. Henson (Carter)
Kevin Chapman (detektyw Fusco)
Sarah Shahi (Shaw)
Amy Acker (Root)

Powracające role:
Enrico Colantoni (Carl Elias)
David Valcin (Scarface)

Gościnnie
Rey Valentin (Jack Salazar)
Max Martini (RIP)
Alano Miller (RJ Phillips)
Diane Guerrero (Ashley)
Dan Amboyer (Don Juan)
Steven Ogg (Chuck)
Paulina Singer (Amber)
Alberto Bonilla (Angel)
Roman Roytberg (Maksim)
Ben Horner (żołnierz US Marines #1)
Sekou Laidlow (żółtodziób #1)
Tony Naumovski (rosyjski bandyta #1)
Cosmo Pfeil (żołnierz piechoty morskiej #1)
Bruce Altman (Dr Carmichael)

Scenariusz: Greg Plageman i Denise Thé
Reżyseria: Chris Fisher