Arek Tobiasz
| 25-08-2013, 22:17:49
"Breaking Bad" z pewnością nie stąpa lekko w swoich ostatnich odcinkach.
Zaledwie tydzień po tym jak dramat AMC nie marnował czasu, aby skonfrontować agenta DEA Hanka (Dean Norris) z tworzącym metaamfetaminę szwagrem Waltem (Bryan Cranston), serial był równie szybko w pokazaniu następstw tego wydarzenia. W niedzielnym odcinku Hank powiedział co wie o zarówno żonie Walta, Skyler (Anna Gunn), która stała się częścią interesu męża, jak również siostrze Skyler i żonie Hanka Marie (Betsy Brandt).
Chociaż Hank nie zakładał od razu, że Skyler może być zaangażowana w działania Walta - ona ukrywa jego sekrety i obecnie pomaga prać jego pieniądze za pomocą myjni samochodowej - Skyler nie jest w stanie ukrywać prawdy przed Marie. Jak Marie przepytuje płaczliwą Skyler i błaga ją, aby powiedziała, że to wszystko nie jest prawdą, Marie w końcu dowiaduje się jak długo Skyler wiedziała o podwójnym życiu Walta. Kiedy Marie odkrywa, że Skyler wiedziała o tym przed tym jak zabójcy dwóch karteli wysłani po Walta prawie zabili Hanka, traci kontrolę i policzkuje swoją siostrę zanim wychodzi z domu.
Tak więc czy to jest koniec relacji sióstr czy może Marie w końcu znajdzie sposób, aby wybaczyć Skyler? Rozmawialiśmy z Brandt, która następnie pojawi się w "The Michael J. Fox Show" tej jesieni, o kręceniu tej rozdzierającej serce sceny i o tym co nadchodzi.
Jak to było kręcić tę scenę, w której Marie policzkuje Skyler?
Podobało mi się to, że tam jest naprawdę gwałtowna reakcja. Ciągle mówiłam, kiedy kręciliśmy to tego dnia: "To po prostu takie smutne". To złamało moje serce, ponieważ ich relacja, więź jaką miały - to się skończyło. Ponieważ na pewni jest linia, której po prostu nie możesz przekroczyć, zagrozić życiu jej męża. To jest niewybaczalne.
Więc ta cała sprawa popchnęła Marie do ostateczności - wiedząc, że występki Walta kosztowały prawie życie Hanka w trzecim sezonie?
To, że oni w jakikolwiek sposób będą zdolni zagrozić życiu Hanka i potem, że ją okłamała w tej kwestii - to dużo do przełknięcia. Wielka, przełomowa chwila miała miejsce, kiedy Marie uświadomiła sobie, że Walt i Skyler byli w stanie to zrobić. To byłoby wystarczającą ciężkie, kiedy dowiedziałaby się, że tylko Walt o tym wiedział. Ale fakt, że Skyler wiedziała i tylko oglądała jak Marie martwi się o bezpieczeństwo Hanka i nic jej nie powiedziała? To po prostu bolesne.
Myślisz, że Marie podeszła do tej konfrontacji z Skyler oczekując innego wyniku?
Ona mówi: "Powiedz mi, że Hank jest szalony. To po prostu nie może być prawda". Myślę, że ona jaka jest prawda, ale ona chciałaby, aby Skyler mogła powiedzieć: "Nie, to po prostu nieporozumienia". Ona nie chce wiedzieć, ponieważ wie, że odpowiedź nie będzie dobra.
Chociaż Hank nigdy nie zakładał, ze Skyler może w rzeczywistości brać udział w spisku, Marie wydaje się podchodzić do tego spotkania jakby miała więcej informacji.
To tylko pokazuje jak dobrze zna Skyler. Jeśli Skyler wie... ona albo była w to zaangażowana albo nie. I ona i tak jest w tym, ponieważ nie poszła na policję. Ona nie zrobiła nic w tej sprawie. Myślę, że Marie wydedukowała, że Skyler jest naprawdę w to zamieszana.
Marie natychmiast stara się zabrać Holly.
Ona naprawdę kocha tak bardzo tę dwójkę dzieci. Więc chce je chronić, ponieważ taka właśnie jest, a to jest złe co Skyler i Walt robią. Ona nie może zostawić tam tych dzieci.
Dobrze to słyszeć. Ponieważ Marie miała w przeszłości sytuację z kradzieżą.
[Śmiech] Nie sądzę, że to jest tak: "Hej, naprawdę chciałam mieć dzieci, ale nie mam ich, więc tutaj jest okazja, aby dostać kilka!" Nie sądzę, że kradła wcześniej dzieci. Ale może jeśli ten spinoff o Saulu Goodmanie będzie miał miejsce, to zobaczymy.
Kiedy Hank i Marie opuszczają dom White'ów, ona mówi: "Musisz się do niego dobrać". Czy to jest motywowane zemstą?
Nie, nie sądzę, że ona jest taką osobą. Ale Hank i Marie są szczerzy wobec siebie i na pewno są w tej samej drużynie. Ona w zasadzie mu mówi: "Jeśli ktokolwiek może to zrobić, to ty nim jesteś, kochanie. A ja mam zamiar cię wspierać". Marie może być trochę szalona, ale jest twarda.
Ona naciska na Hanka, aby powiedział DEA co wie, mimo, że Hank twierdzi, że to może oznaczać koniec jego kariery. Jak ona zrównoważy wspieranie Hanka z jego dylematem i zatrzymanie Walta?
Ona zawsze martwiła się, nie bez powodu, o bezpieczeństwo Hanka. Myślę, że dla Marie, bezpieczeństwo jest w liczbach, jeśli Hank nie będzie jedynym, który będzie próbował dorwać Walta. Ona wie jak trudne do jest dla niego, ponieważ praca jest dla niego naprawdę ważna. Więc sądzę, że ona widzi jego racje, ale myślę, że również zawsze go popycha.
Mimo, że Marie wyraźnie trzyma z Hankiem teraz, to może się zmienić?
To trudne. Szczerze mówiąc, zawsze zastanawiałem się co by się stało, kiedy Marie odkryłaby, że zrobi wszystko dla Hanka, ale zawsze również będzie wsparciem dla swojej siostry. Są ważni dla siebie.
Czy siła tej więzi może w końcu sprawić, że Marie wybaczy Skyler?
W przeszłości Skyler miała sceny, gdzie czuła się jakby chciała powiedzieć Marie. Widziałam te chwile, gdzie czuła potrzebę, aby komuś powiedzieć i chciała to zrobić. To mówiąc, ona naprawdę ciężko pracowała, aby upewnić się, że nikt, w tym Marie, się nie dowiedział. Nie wybaczasz i zapominasz o czymś takim jak to. To czego Marie się dowiedziała - to jest zmieniająca życie informacja i to jest bolesne. Cokolwiek się stanie, to zmieni ich relację na zawsze. Cokolwiek miały przedtem, czy Marie może znaleźć to w swoim sercu, aby jej wybaczyć czy nie, to nigdy nie będzie takie same.
Walt powiedział Hankowi, aby "zachował rozwagę". Czy Marie martwi się, że chcą się dobrać do Walta?
Oczywiście, że się będzie martwiła. Ona wie jaki on jest niebezpieczny. Myślę, że wie, że Gus Fring sam jest przerażający. To było brutalne i tak skalkulowane, co Walt zrobił. Wie z czym ma do czynienia. Tak więc, próba załatwienia go jest niebezpieczna, ale zostawienie go w spokoju jest zbyt niebezpieczne.
Każdy z tych dwóch ostatnich odcinków miał poważne konfrontacje. Czy tak będzie, aż do końca?
Na każdym kroku po drodze, kiedy dochodzimy do takich chwil jak ta, scenarzyści dają radę. Istnieje wiele opcji, ale czuję, że w tym co robią ze wszystkim, po prostu myślisz: "Cóż, nie ma innego wyjścia". To naprawdę niesamowite. Ostatnie osiem odcinków to po prostu idealne zakończenie dla serialu. Od tego momentu w garażu, to po prostu nie zatrzymuje się. Podoba mi się sposób w jaki to ma miejsce.
Co myślisz o starciu Marie i Skyler? "Breaking Bad" jest emitowane w niedziele.