Fanny wita starego przyjaciela, kiedy Michelle zyskuje nowego.

Michelle niespodziewanie i poważnie się denerwuje, kiedy odkrywa, że Fanny ma wieloletniego chłopaka, z którym jest na odległość (gościnnie Richard Gant, "Men of a Certain Age"). I Fanny jeszcze raz zaskakuje Michelle zapraszając ją, aby zobaczyła sztukę.

Tymczasem buntownicze zachowanie Sashy zaczyna wpływać na klase Fanny. Fanny odpowie dając Boo upragnioną rolę w nadchodzącym występie.

Producentem wykonawczym "Bunheads" jest Amy Sherman-Palladino. W serialu występują Sutton Foster, Kaitlyn Jenkins, Julia Goldani Telles, Bailey Buntain i Emma Dumont. Gościnnie: Kelly Bishop, Chris Eigeman ("Gilmore Girls") i Kent Boyd ("So You Think You Can Dance").