Brian K. Vaughan: następstwa rakiety, brak zaufania do wojska i mordercze skłonności w "Pod kopułą"


Arek Tobiasz   Arek Tobiasz | 29-07-2013, 19:46:37


Brian K. Vaughan: następstwa rakiety, brak zaufania do wojska i mordercze skłonności w

Mieszkańcy Chester's Mill w końcu otrzymali jakieś wieści ze świata zewnętrznego w ostatnim odcinku serialu CBS "Pod kopułą".

Wojsko pozwoliło przyjaciołom i bliskim znajdującym się poza kopułą na ich odwiedziny po raz pierwszy od czasu jak kopuła spadła na miasto.


Wśród rewelacji: Linda (Natalie Martinez) i jej mąż, Rusty, znaleźli się na okładce magazynu People, a producenci telewizyjnego reality chcą, aby wystąpili w ich programie. Norrie (Mackenzie Lintz) odkrywa, że ma ojca, który nie jest anonimowym dawcą spermy, jak jej powiedziały jej mamy. I według Bena (John Elvis), Chiny były bliskie ataku na Stany Zjednoczone po tym jak kopuła się pojawiła jak przywódcy narodowi wierzyli, że to "nielegalna superbroń", która była testowana.

Ale największą wiadomością ze wszystkich, to odkrycie przez Barbiego (Mike Vogel), że wojsko planuje wystrzelić MOAB - "matkę wszystkich bomb" - w kopułę, aby spróbować ją zniszczyć, umieszczając życie mieszkańców w niebezpieczeństwie. "To nie było powitanie z naszymi rodzinami" - mówi na tak zwany dzień odwiedzin. "To było pożegnanie".

Jak mieszkańcy szukają schronienia, Wielki Jim (Dean Norris) uwalnia Angie (Britt Robertson) ze swojej piwnicy. Gdzie indziej Norrie i Joe (Colin Ford) się całują - i nie mają ataku - a Julia (Rachel Lefevre) i Barbie wydają się być na początku romantycznej relacji.

Dobre i złe wieści? Nikt nie zginął - przynajmniej podczas ataku rakietowego; wielebny Lester Coggins (Ned Bellamy) zginął z ręki Wielkiego Jima - ale kopuła nadal jest nienaruszona, a mieszkańcy pod nią uwięzieni.

Poniżej producent wykonawczy Brian K. Vaughan odpowiada na palące pytania z ostatniego odcinka.

Barbie dowiaduje się o pocisku ujawniając swój wojskowy status, gdzie jest członkiem jednostki uważanej za bohaterów wojennym. Jak to zostanie rozegrane jak przywódcy wojskowi dowiedzą się o jego pobycie pod kopułą?

To bardzo ciekawe pytanie. Czy żołnierz powie swoim przełożonym na kogo wpadł? To nie wydaje się jakby miało jakieś znaczenie za bardzo teraz. Odkąd pocisk zawiódł, wojsko nie dostanie się do kopuły w najbliższym czasie.

Przyciąganie motyli do kopuły zostało wyjaśnione przez fakt, że owady używają pola magnetycznego do poruszania się. Jednak pod koniec motyle nie były już widziane jak przylatują - a potem odlatują - do kopuły. Jeśli pocisk nie zniszczył kopuły jaki wpływ będzie miała?

Hmm, to bardzo ciekawe. Zobaczymy w kolejnym odcinku. Kopuła zacznie robić pewne nowe rzeczy w odpowiedzi na to, że została zaatakowana w ten sposób.

Czy pocisk również wyjaśnia dlaczego Joe i Norrie nie mieli znów ataku, kiedy się pocałowali?

Tak, to z pewnością wydaje się jakby tak miało być, nie? Będzie naprawdę specyficzna odpowiedź w przyszłym tygodniu; mogę powiedzieć, że ktoś w mieście dowie się o atakach Norrie i Joe. W tym momencie, oni zatrzymywali to dla siebie. Teraz, jeden z dorosłych się dowie.

Widzieliśmy masowe zniszczenie na zewnątrz, zobaczymy więcej z tego jak pocisk wpłynął na świat poza kopułą?

Pewnie, ale trochę. To wygląda bardzo źle, co widzieliśmy do tej pory. Istnieje ogromny obszar zniszczeń, kiedy pocisk uderzył, a to nie dokładnie odnosi się do 360 stopni wokół kopuły. Ale poza kopułą można dostrzec, że miało miejsce kompletne zniszczenia. To nie był nuklearny pocisk, więc nie ma opadu promieniotwórczego czy czegokolwiek. Następstwa tego będą jedną sprawą, o którą będą się bać. Miasto zdaje sobie sprawę, że jeśli ta rzecz nie mogła przebić się przez kopułę, to może nigdy nie zniknąć. A oni będą w pułapce przez resztę ich życia.

Czy można bezpiecznie założyć, że panika zacznie się pojawiać?

Bez paniki, oni by siedzieli w kółku i śpiewali piosenki przy ognisku. [Śmiech] Pewni ludzie mają nadal zimną krew... ale w kolejnym odcinku widzimy, że społeczeństwo zaczyna walczyć. Jak wiele wody im zostało? Jak wiele jedzenia? To zacznie stawać się przerażające.

Jak wojsko będzie działać po tym? Biorąc pod uwagę zniszczenie/możliwą śmierć poza kopułą, jak ludzie poza nią będą się czuć  tej kwestii? Co do ludzi pod kopułą czy nie będą już dłużej ufać wojskowym?

Mieszkańcy Chester's Mill nie będą zbyt mocno myśleć teraz o wojsku. Są tak przestraszeni tym co kopuła może zrobić na amerykańskiej ziemi, że są gotowi poświęcić mieszkańców miasta. Bardziej niż kiedykolwiek, ludzie będą czuć się osamotnieni; nie ma nikogo tam, kto chciałby im pomóc.

Po uwolnieniu przez Wielkiego Jima, Angie tuli Juniora przed tym jak bomba uderza w kopułę. Gdzie ten związek zmierza dalej?

Angie jest po prostu wspaniałym człowiekiem, który daje komfort komuś, kiedy ona myślała, że to są ich ostatnie chwile. Teraz, kiedy Angie wie, że to nie są ich ostatnie chwile życia, ta miła chwila bardzo szybko się zakończy.

Oczywiście jeśli Angie ujawni co Junior jej zrobił, pozycja Wielkiego Jima jako przywódcy zostanie zagrożona. Jak on może się upewnić, że ta tajemnica nie wypłynie?

Cóż, już widzieliśmy Wielkiego Jim jak polała się pierwsza krew z jego rąk w ostatnim odcinku. Zaczyna się trochę rozwijać. Wie: "Nigdy nie wydostaniemy się stą. Może nie muszę już grać według zasad społeczeństwa". I może zrobić co chce w swoim dążeniu do władzy. Widzieliśmy, że jest gotów zabić podłego człowieka jak wielebny Coggins. Ale czy jest gotowy zabić niewinną młodą kobietę? Zobaczymy w kolejnym odcinku.

Barbie wydawał się być bliski zdradzenia Julii prawdy o jej mężu, ale to zostało przerwane. Czy on kiedykolwiek wyjawi jaką rolę odegrał w śmierci Petera?

On jest w naprawdę trudnej pozycji. Bardziej niż kiedykolwiek czuje, że jest winien tej kobiecie całą prawdę, ale widzieliśmy jak trzymają się za ręce pod koniec odcinka. Jest romantyczne napięcie od pierwszego momentu, kiedy spojrzeli na siebie. Co teraz zrobi? Będzie kontynuował relację z osobą, która jest mu najbliższa pod kopułą czy powie jeje prawdę? Zobaczymy jak to się rozegra w kolejnym odcinku.

Brzmi jakby kolejny odcinek dostarczał pewne wielkie odpowiedzi.

Kolejny odcinek jest naprawdę duży.

Było trochę krytyki na początku odnośnie zmian różniących serial od książki Stephena Kinga. Jaka jest teraz reakcja, którą słyszysz od fanów po pięciu odcinkach?

Myślę, że ludzie w tym momencie, którzy kochają książkę wciąż są z nami. Każdy widzi co staramy się zrobić. Jeśli czytałeś książkę, nadal chcemy chwytać te wszystkie tematy, które Stephen King zaprezentował i wykorzystać jego postacie, ale ostatecznie zabieramy to w nowe miejsce. Myślę, że ludzie zaczynają się tym cieszyć. Zabawne jest to, że ludzie odkrywają książkę oglądając serial telewizyjny i może nigdy nie przeczytaliby jej bez tego... Mam nadzieję, że ludzie będą doświadczać tych dwóch rzeczy, a jeśli tylko oglądasz serial telewizyjny, to kiedy przeczytasz książkę, to będzie wiele niespodzianek dla ciebie. Angie tylko żyje na kilku stronach książki. Myślę, że Stephen King był zaniepokojony tym, że nie chciał, aby widzowie poszli prosto na Wikipedię i pytali: "Jak ten serial się skończy?" On zachęcał nas do zabrania tych postaci do miejscu, do których on nie mógł w książkach. Tak długo jak Stephen King jest zadowolony, ja też jestem.

Mówiłeś na Comic-Conie, że finał sezonu zawiera "piekielny cliffhanger". Słyszałeś coś o drugim sezonie? Co się stanie jeśli serial nie zostanie zamówiony?

Zwłaszcza po rosnących wynikach oglądalności, mamy nadzieję na zamówienie. Ludzie pytali wiele o to czy mamy zaplanowane to jeśli serial nie odniesie sukcesu i nie wróci. Ale nigdy nie planowaliśmy tego, ponieważ wtedy to staje się samospełniającą przepowiednią. Zawsze działamy "jako jeśli". Na początku chcieliśmy zrobić to co Stephen King nam powiedział, jego pierwotnym marzeniem było opowiedzieć historię ludzi uwięzionych pod kopułą przez lata i obserwować jak oni ewoluują. To określiło nasz plan działań. To jest miasto, do którego ludzie mam nadzieję będą chcieli wracać przez wiele lat w przyszłości. Trzymajcie kciuki.

Co myślisz o rozwoju sytuacji w "Pod kopułą? Napisz w komentarzu swoje myśli.
 



Kategorie: Spoilery Wywiady Streszczenia odcinków Telewizja 
Seriale: Under the Dome 

Zobacz również: