Mariana bierze Jesusa ze sobą, aby zobaczył Anę, a była dziewczyna Leny, Gretchen (w tej roli Necar Zadegan), pojawia się w mieście z wizytą.

Wizyta pięknej i wyrafinowanej byłej dziewczyny Leny ujawnia tajne tęsknoty, które Lena ukrywała przed Stefa w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Tymczasem Brandon stara się zadowolić swojego nowego wymagającego nauczyciela fortepianu i odrzuca ofertę Talyi, aby wrócili do siebie. Kiedy żenujące video o Talyi krąży po szkole, Callie udziela jej wsparcia i mówi Brandonowi, aby dał jej trochę zrozumienia. Picie Mike'a i pojawiające się obawy Stef nie pozostają niezauważone na posterunku. Mariana i Jesus idą powiedzieć Anie, aby zostawiła Marianę w spokoju. Spotkanie z jego rodzoną matką i jej rozpaczliwa sytuacja doprowadza do tego, że Jesus bierze sprawy w swoje ręce, podejmując się czegoś co może mieć konsekwencje dla całej rodziny.

Obsada: Teri Polo, Sherri Saum, Jake T. Austin, Hayden Byerly, David Lambert, Maia Mitchell, Danny Nucci i Cierra Ramirez.

Scenariusz: David Ehrman i Paul Sciarrotta
Reżyseria: Millicent Shelton