Mieszkańcy Chester’s Mill są w stanie paniki jak zapalenie opon mózgowych uderza w ich społeczność, zagrażając ich już wyczerpującym się środkom medycznym. Tymczasem Julia nadal szuka odpowiedzi w sprawie zniknięcia swojego męża.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Big Jim” Rennie)
Natalie Martinez (zastępca szeryfa Linda)
Britt Robertson (Angie)
Alex Koch (Junior)
Colin Ford (Joe)
Nicholas Strong (Phil Bushey)
Jolene Purdy (Dodee)
Aisha Hinds (Carolyn Hill)

Powracające role:
Samantha Mathis (Alice)
Mackenzie Lintz (Norrie)
R. Keith Harris (Peter Shumway)
Ned Bellamy (wielebny Coggins)
Leon Rippy (Ollie)

Gościnnie:
Celia Weston (pani Moore)
Crystal Martinez (siostra Adams)
Elena Varela (mieszkanka miasta)
Dane Northcutt (sąsiad)
Robin Dale Robertson (pan Cunningham)
Ben P. Jensen (mieszkaniec miasta)