Zegar tyka jak transmisja Marii trwa nadal. Sonya szuka miejsca pobytu dziewczyny. Wbrew protokołowi, Marco działa z unikalnym żądaniem okupu. Potężne siły Juarez przekraczają granicę.

Scenariusz: Chris Gerolmo
Reżyseria: Bill Johnson