Ray, Abby i dzieci odwiedzają Bel Air Academy, mając nadzieję, że Bridget (Kerris Dorsey) dostanie się do prestiżowej szkoły, ale dzień zostaje przerwany, kiedy Ray musi się zająć sprawą w hotelu w Beverly Hills. Mickey, Bunchy i Daryll (Pooch Hall) jadą do Palm Springs, aby odwiedzić byłą dziewczynę Mickeya, Claudette (Sheryl Lee Ralph). Terry (Eddie Marsan) rozpoczyna romans ze swoją pielęgniarką, Frances (Brooke Smith). Ray odkrywa, że dochodzenie w sprawie morderstwa przeciwko Mickeyowi zostało zamknięte.

Scenariusz: David Hollander
Reżyseria: John Dahl