Valentina planuje zbliżyć się do Remi, aby nadal irytować Zoilę. Rosie znajduje się w środku sytuacji, kiedy Spence oskarża Peri o zdradę. Carmen wykorzystuje to, że Alejando i Odessa są poza domem, ku przerażeniu Sama. Marisol próbuje znaleźć sposób, aby spędzać więcej czasu w domu Powellów.