Peter i Jared próbują uciszyć bezwzględnego krzykacza, który rozgłasza ważne wizje o lidze. Rachel niechętnie zajmuje się rodzinnym sporem przeciwko dystrybutorowi nasienia byków, a dążenie Karpa do otrzymania urzędu sędziego trafia na przeszkodę po drodze, kiedy jego mentor zostaje znaleziony martwy na polu golfowym. Tymczasem przyszłość Petera z Charlie odsuwa na dalszy plan jej potencjalne zobowiązania zawodowe.

Reżyseria: Michael Zinberg
Teleplay: Jamie Pachino & Matt McGuinness
Historia: Matt McGuinness