Zakład zostaje dokonany pomiędzy Rachel i chłopcami w kwestii tego czyja sprawa da lepszy PR firmie - czy Jared i Peter broniący rybaka, którzy powołują się na "pirackie prawo" czy sprawa Rachel dotycząca bezprawnego zwolnienia dotyczącego samozwańczego medium. Tymczasem Peter o Jared zdobywają "wyrzuconą" sofę, która jak Pindar odkrywa jest pewnego celebryty. To odnawia waśń między gwiazdą a ich wynajmującym, Stantonem.

Reżyseria: Richie Keen
Scenariusz: Nicki Renna & Matt McGuinness