Lipiec już wkrótce, a wraz z nim nowe odcinki "The Glades". Przeczytaj opisy czterech odcinków serialu, które będziesz mógł obejrzeć w lipcu.

3x05 "Food Fight" - 1 lipca

Kiedy Jim znajduje byłego marynarza i właściciela jego ulubionego samochodu z jedzeniem martwego w samochodowej kuchni, kończy uwikłany w gorącej politycznej walce między nową falą ciężarówek z wykwintnym jedzeniem a restauracjami, które działają na deptaku. Jennifer staje się aktywna i wtrącająca się w sprawach Jima, kiedy Callie próbuję skonfrontować się z Mirandą.

3x06 "Old Times" - 8 lipca

Zabójstwo kobiety, która skontaktowała się z "Projektem Niewinność", aby zwolnić więźnia skazanego na śmierć zmusza Jima do współpracy z detektywem, który badał tą sprawę: były partner Jim, kiedy biuro Prokuratora Generalnego na Florydzie wzywają ją do złożenia zeznań przeciw agentowi IRS, który przeprowadzał kontrolę i próbował zmusić ją do seksu kilka lat temu.

Niechętna do wzięcia wolnego, aby pomóc Prokuratorowi, Callie jest zaskoczona, kiedy Miranda nie jest jedyną popierającą jej prośbę, ale również dowiaduje się, że Miranda była ofiarą molestowania seksualnego, a ta dwójka kobiet ma więź przez ich wspólne doświadczenie.

3x07 "Public Enemy" - 15 lipca

Longworth i Jennifer prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa, które stawia ich w konflikcie z Sovereign Citizens, dziwnej antyrządowej grupy, która uważa, że jest ponad prawem. Manus i Carlos wkrótce zorientują się, że są ofiarami papierowych ataków terrorystycznych.

Callie desperacko szuka swojego starego telefonu komórkowego, gdzie nagrała jak Elkins szantażował ją, aby z nim spała w zamian za przymknięcie oczu na jej problemy podatkowe.

3x08 "Fountain of Youth" - 22 lipca

Kiedy współwłaściciel luksusowego spa medycznego zostaje odnaleziony martwy, Jim i Jennifer przesłuchują pracowników spa i odkrywają wysokie koszty opłaty zdrowotnej w zamówieniu, aby nadal wyglądać młodo i pięknie.

Callie staje się niespokojna przygotowując swoje zeznania przeciwko Elkinsowi. Jej dom w Palm Glades się rozpada, ale jej życie w Atlancie przyśpiesza.