18-letnia aktorka dołącza do imponującej obsady, w której znajdują się takie osoby jak Dominic West ("The Wire"), Maura Tierney ("ER"), Joshua Jackson ("Dawson's Creek") i Ruth Wilson ("Luther"). "The Affair" opowiada historię Noaha (West), nowojorczyka, który spędza lato na Long Island ze swoją rodziną, który rozpoczyna romans z Allison (Wilson), kobietą, która pracuje w naleśnikarni. Allison jest żonata z Colem (Jackson), twardym kowbojem, który zarządza ranczem, a Noah poślubił Helen (Tierney), swoją miłość ze studiów i najlepszą przyjaciółkę, której życie zostaje wywrócone do góry nogami przez niewierność Noaha.

Telles zagra 16-letnią Whitney, najstarsze dziecko Noaha i Helen. "Bunheads", które zostało anulowane w zeszłym miesiącu po jednym sezonie, było jej pierwszą telewizyjną rolą.

"The Affair" został napisany przez Sarah Treem ("In Treatment") i Hagai Levi, którzy będą producentami wykonawczymi projektu obok Marka Mylods z "Shameless".